孩子生病，應該給媽媽吃藥
大師手記
嬰孩由於體質嬌嫩，臟腑脆弱，抵抗力差，容易感受外邪的侵襲，更易為母病所感染，除了本身自病之外，還有所謂「母病及子」……《保嬰撮要》：「生下半月旬內吐者，宜調治其母，恐嬰兒臟腑脆弱，不勝藥餌。」指出嬰孩嬌嫩，不能耐受藥物的剛燥寒熱的偏勝。所以「嬰病治母」，在兒科領域是很重要的。
——班秀文摘自《班秀文臨床經驗輯要》
健康攻略
「嬰病治母」是中醫學在兒科中的一種獨特療法，即藥物通過母乳影響嬰兒，達到給嬰兒治病的效果。這裡的嬰兒指的是以母乳哺養為主，不滿一周的幼兒。孩子在這個階段，體質嬌嫩，臟腑脆弱，抵抗力差，很容易得病。與此同時，孩子的耐藥性也非常弱，因而不能把藥物直接作用於他們身上，只能通過母乳來間接治療。
班秀文教授對於「嬰病治母」頗有心得，他認為這裡包含著兩個層面：一個是「只治其母」，另一個是「治母為主，母嬰並治」。在具體治療過程中，則需要根據母嬰體質的強弱，致病因素的寒熱虛實及病情的輕重緩急而定。
班老指出：對於母體羸弱，氣血兩虛，乳汁少而稀薄，甚或夾雜酸味，致使嬰孩因營養不良而面黃肌瘦、毛髮不榮的情況，應當用八珍湯、十全大補湯、人參養榮湯之類的湯劑大補氣血以調養母親，等到母親氣血充盈，乳汁多且甘甜濃厚，足夠哺養孩子了，那麼嬰孩自然就會強壯起來。另外，對於母體感受溫熱之邪，火熱偏盛而煎熬乳熱，或者母體素來陽虛，或過食生冷而導致乳冷，以致損傷嬰孩脾胃而又吐又瀉的情況，同樣應當以調治其母為著眼點。對於乳熱者，當用清營湯、犀角地黃湯之類以清熱涼血;對於素體陽虛乳冷者，當用附桂理中湯溫中扶陽;對於因過食生冷而乳冷者，當用平胃散行氣和胃，或用藿香正氣散理氣和中。
另外，班老還指出：如果孩子的病情較急，那麼不僅需要治母，還要治嬰，即「治母為主，兼治嬰孩」。如果是由於母親過食寒冷而導致乳冷，從而使嬰孩吐瀉頻作，病勢較急，那麼既要讓母親禁食寒冷之品，內服溫中健脾之劑，又要適當給病嬰灌喂理中丸或保和丸之類的藥物，這樣效果會更好。如果母親自身沒有病，哺養又適宜，嬰孩外感熱邪而發熱、咳嗽，那麼這屬於嬰孩本身自得的病，按道理應治嬰孩，但由於嬰孩體弱，不堪受藥餌之苦，所以不但治嬰，還要用桑菊飲、銀翹散之類的辛涼之劑治其母，使藥力通過母乳的哺養，達到解表清熱、宣肺止咳的目的。
最後，班老還提醒天下初為人母者，「治」並不僅僅治療，還包括防病在內，因為一週歲以內嬰孩的健康發育，主要取決於母親對嬰孩的保護，寒溫是否適宜，哺養是否合理等問題。如果母親疏忽大意，不注意季節的更替，衣被寒溫不適，則往往容易感冒發熱;如果母親過食辛辣香燥，肥甘厚膩之品，或哺乳失度，使嬰孩過飽或過饑，都容易造成嬰孩的腸胃病變。因此，「嬰病治母」，不論是對於已病的治療，或防病於未發，都具有重要意義。
養生無極限
在上文中，班老提到了許多古方，這裡擇其要者介紹給大家：
1.八珍湯
【出處】《正體類要》
【組成】當歸(酒拌)10克，川芎5克，白芍葯8克，熟地黃(酒拌)15克，人參3克，炒白朮10克，茯苓8克，炙甘草5克。
【用法】加生薑3片，大棗2枚，水煎服，食前服。
【功效】補益氣血。
page254
30位「國醫大師」的養生秘術與治病絕學2
2.清營湯
【出處】《溫病條辨》
【組成】犀角(水牛角代)30克，生地黃15克，元參9克，竹葉心3克，麥冬9克，丹參6克，黃連5克，銀花9克，連翹6克。
【用法】水煎服，水牛角鎊片先煎，後下余藥，每日1劑，分3次服。
【功效】清營透熱，養陰活血。
3.藿香正氣散
【出處】《太平惠民和劑局方》
【組成】大腹皮、白芷、紫蘇、茯苓(去皮)各30克，半夏曲、白朮、陳皮(去白)、厚樸(去粗皮，薑汁炙)、苦桔梗各60克，藿香(去土)90克，炙甘草75克。
【用法】上藥共為細末。每服6克，用水150毫升，加生薑3片，大棗1枚，同煎至100毫升，熱服。如欲出汗，覆蓋衣被。
【功用】解表化濕，理氣和中。
4.理中丸
【出處】《傷寒論》
【組成】人參6克，乾薑5克，白朮9克，炙甘草6克。
【用法】共研細末，煉蜜為丸，每丸重9克，每次1丸，溫開水送服，每日2∼3次。
【功效】溫中祛寒，補氣健脾。
5.桑菊飲
【出處】《溫病條辨》
【組成】桑葉7.5克，菊花3克，杏仁6克，連翹5克，薄荷2.5克，桔梗6克，甘草2.5克，蘆根6克。
【用法】水煎服，每日1劑，分2次服。
【功效】疏風清熱，宣肺止咳。
